Нет, это, правда, отвратительно. =(